About

Se siete capitati su questa pagina per curiosita’, vorrei subito eliminare il campo da un equivoco: questa pagina non e’ “about me” ma “about the site”.

Sento cioe’ la necessita’ di spiegare come mai le recensioni presenti nel sito sono in realta’ traduzioni di articoli presi dalla stampa anglo americana piuttosto che dei pezzi originali scritti da me (anche se a volte succede!). Il motivo e’ molto semplice: non ho il lusso di avere il tempo a disposizione. Quello che pero’ vorrei chiarire e’ che le recensioni che scelgo di tradurre in realta’ sono molto vicine al mio giudizio sul disco recensito. I dischi selezionati girano nel mio ipod, li ascolto e li riascolto, ed appaiono sul blog solo se  incontrano il mio personale gusto e giudizio.

Inoltre, vivendo ormai da 8 anni a New York City, mi piace l’idea di condividere la mia conoscenza con i miei amici Italiani che sono purtroppo (e sottolineo purtroppo) immersi in un panorama musicale mutilato. Oggi grazie all’avvento di internet e’ facile recuperare terreno ma anche facile perdersi di fronte ad una infinita quantita’ di informazioni. Vedo la mia funzione quindi come una sorta di messaggero, parlando della musica che fatica ad arrivare dalle nostre parti. Spero potete trovare ispirazione e piacere nell’ascoltare i dischi da me proposti anche quando non incontrano i vostri gusti.

Per questo vi chiedo di lasciare almeno dei commenti, positivi o negativi poco importa: l’importante e’ che si stabilisca una connessione in nome della musica.

Mario Cutolo

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...